Recently in innsbruck Category

11 september 2001

| | Comments (2)

Ausweis

I dag är en sån där dag när man ska komma ihåg vad man gjorde det där året då det hände.

11 september 2001 hade jag precis anlänt till Innsbruck i Österrike för att plugga tyska vid universitetet där. Jag satt på mitt rum i studentkorridoren, vi hade precis lyckats få igång bredbandet efter två veckors tjat på husvärden Herr Egger. Jag var med på en mejlinglista för utlandssvenskar vid det tillfället och plötsligt tjongade det till och in i brevlådan for ett mejl som berättade att ett plan krockat med en av WTC-skyskarporna. Jag rusade ned till teven och lyckades mecka fram någon sorts kanal som gick att förstå, förmodligen CNN, och sen satt vi fast där. Fler och fler samlades och tråkmånsarna bytte till någon tyskspråkig kanal. Eftersom jag inte var så vass på tyska vid det här tillfället gick jag nog upp till datorn för att läsa nyheter på svenska istället.

Dagen efter skrev jag in mig på universitetet. Observera den fina stämpeln! Österrikarna är verkligen förtjusta i sina stämplar och har till och med gjort bissniss av det. Min rumskamrat berättade till exempel att för att avgångsbetygen från grundskolan skulle bli giltliga var man tvungen att gå och få dem stämplade - till det facila priset av 100 schilling!

Vägen till Innsbruck...

| | Comments (3)

Innsbruck 2001

I augusti 2001 packade jag väskan och for till Innsbruck i Österrike. Under två terminer skulle jag plugga tyska på Leopold Franzen Universität.

Jag har alltid hatat tyska i skolan. Alla lärare jag haft förutsatte att jag redan kunde tyska eftersom min pappa är tysk. Sen har de blivit besvikna eftersom jag var sämst i klassen och aldrig var tillräckligt intresserad för att vilja lägga ned den tid och engagemang som det faktiskt krävs för att bli bra i ett främmande språk.

Att ändå ta tag i tyskan och göra ett allvarligt försök att komma förbi nybörjarstadiet var en idé som växte fram efter att jag gått en fyra veckor lång tyskakurs vid Goethe-institutet i Rothenburg ob der Tauber i nordvästra Bayern två år tidigare (mer om detta senare). Den boost för självförtroendet som den kursen gav fick mig faktiskt att våga söka Tyska A och B via Göteborgs universitet förlagda i Innsbruck i Österrike.

På bilden poserar framför den fina utsikten över Innsbruck. Jag har precis åkt Hungerburgbahn, en linbana som går från stan och upp några hundra meter på Nordkette, den bergskedja som skiljer Tirol från Bayern, tillsammans med några klasskamrater.

Jag hade långt hår på den tiden. Och feta femtiotalsinspirerade brillor som ser helt horribla ut idag. Men jag var glad ändå :-)

Fortsättning följer...

Recent Comments