boktips önskas!

| | Comments (10)

Mina nyvunna tyska kompisar vill börja läsa böcker på svenska! Tyvärr verkar dom inte vara så intresserade av deckare, som jag är, utan vill läsa vanliga romaner. Vad borde de satsa på? Böckerna ska helst vara i pocket, inte tegelstenstjocka och inte allt för avancerat språk.

Populärmusik från Vittula, tänkte jag, men är det någon som har några andra bra tips att dela med sig av?

10 Comments

andreas said:

En bok som heter "En skejtares dagbok" ska visst vara lättläst och ovanligt passande för tyskar har det sagts mig.

EmilV said:

"Den vidunderliga kärlekens historia" av Carl-Johan Vallgren är en höjdare. Han är ju dessutom bosatt i Berlin så det finns en tysk koppling.

steffanie said:

Andreas>> Hehe... hÃrmed uppsatt pÃ¥ listan :-)

Emil>> UtmÃrkt! Noterat!

David N. said:

Man bör ju läsa några klassiker också, exempelvis "Doktor Glas"! :-)

mattias bergman said:

P O Enquist är stenpopulär i Tyskland, låt släkten läsa "Lewis resa" eller "Livläkarens besök". Om det är för tungt för dem., prova med Lars Gustafssons "Windy berättar" eller Stig Claessons "Varsel om kommande tilldragelser". Samtliga i pocket.
/Bergman [Citys ende kulturjournalist ;) ]

Carina said:

Jag gillar ju Katarina Mazettis böcker, hon som skrev "Grabben i graven bredvid" och "Tarzans tårar". De är både lättlästa och roliga.

Kul att dina tyska kompisar vill läsa vuxna böcker. De utlänningar jag känner, som vill läsa på svenska, vill bara läsa Astrid Lindgren och Nyqvist, han Pettson & Findus, du vet...

Agnes said:

Jag skulle också rekommendera Lars Gustavsson - särskilt hans tidiga romaner som En biodlares död, En kakelsättares eftermiddag, etc.

Torgny Lindgren, särskilt Hummelhonung (en allegori om Öst- och Västtyskland).

Kerstin Ekman förstås och sådana gamla fantastiska klassiker som Hjalmar Bergman (Farmor och vår herre, Markurells i Wadköping) och Hjalmar Söderberg, för att inte glömma Selma Lagerlöf.

sussi persson said:

LÃ¥t dina vÃnner börja med attlÃsa barnböcker! Boken Kristine! av Monika Thormann Ãr en pÃrla. Den finns bara pÃ¥ svenska, men utspelar sig i Tyskland 1939. Det Ãr en av de bÃsta barnböcker jag har lÃst det senste Ã¥ret. Den har allt humor, vÃrme, spÃnning och Ãr dessutom sann. Minns tyvÃrr inte vilket förlag den Ãr utgiven pÃ¥, men den finns pÃ¥ de flesta svenksa bibliotek.

Klas Östergren, Gentlemen.

Molnfri bombnatt av Vibeke Olsson borde intressera dina tyska vänner.

Mycket intressant och välskriven!

Leave a comment

Recent Comments